Patch notes for RimWorld Console Edition are available from the website here, rimworld.double11.com/patch-notes
We are investigating ways in the future on how we can provide these to you from within the game, up until this is ready, please visit the website above to get the latest patch notes.